Сюжеты · Культура

Заморозки на книжном рынке

Обзор январской цензуры

Фото: Антон Белицкий / Коммерсантъ

Цензура продолжает морозить российский книжный мир, и не мешают ей ни праздники, ни обильные снегопады. Машина репрессий, в отличие от снегоуборочной техники, легко проходит сквозь любой сугроб. В январе цензурных мер выпало на долю книжников как-то особенно много.

И начался год с печальной новости о том, что издательство Popcorn Books объявило о прекращении работы. В издательстве «Эксмо», которое имеет контрольный пакет в Popcorn Books, объяснили закрытие этого издательства тем, что его название «стало ассоциироваться с гораздо более широким контекстом, чем просто издание качественных книг».

Правда, через несколько дней вместо Popcorn Books миру было явлено новое издательство — Soda Press. В «Эксмо» «Фонтанке» рассказали, что «члены команды, заинтересованные в работе с новым брендом, продолжат участие в проекте». Реинкарнация, пусть и под другим именем, дает надежду на сохранение хотя бы части могучего потенциала Popcorn Books, но такое начало года все равно оставило тяжелое впечатление.

Книжники и без цензуры смотрят в наступивший год очень-очень хмуро. Закрытие одного из самых передовых российских издательств, так сильно раздражавших последние годы власть и «патриотов», оптимизма не добавило.

Затем посыпались протоколы и штрафы на книжные магазины. В книжном мире статья о «пропаганде ЛГБТ**» стала применяться массово — новости по этому поводу давно напоминают какой-то сюр, так как поводом для преследований становятся такие книги, как «Медвежий угол» и «Мы против вас» Фредрика Бакмана, «Незримые фурии сердца» Джона Бойна и «Левая рука тьмы» Урсулы Ле Гуин.

Здесь обращает на себя внимание то, что большинство протоколов пришлось на региональные магазины крупнейшей федеральной сети книжных магазинов «Читай-город». Раньше их трогали минимально, но этой зимой им досталось. Еще до Нового года суд в Чите оштрафовал «Читай-город» на 800 тысяч рублей. Причиной стал, как обычно, донос (доносчикам тоже праздники не помеха) и выявленный некой экспертизой «сексуальный анархизм». Этим дело в отношении «Читай-города» не ограничилось: протоколы были составлены на магазины сети в Йошкар-Оле, Ижевске, Нальчике, Рязани. И все из-за книг Бакмана, Бойна и Ле Гуин.

Александр Брычкин. Фото: unkniga.ru

В комментарии ряду СМИ гендиректор компании Александр Брычкин сообщил, что основанием для возбуждения дел стали заключения специалистов ФГБОУ ВО «Забайкальский государственный университет». Кажется, это тот случай, когда навыки чтения не идут на пользу делу.

В «Читай-городе» не выдержали. Брычкин совершенно справедливо отметил, что вообще-то все произведения, к которым были предъявлены претензии, не находятся в «реестрах экстремистской и иной запрещенной литературы», издаются и продаются уже много лет. А практику «привлечения к ответственности розничной книжной сети за продажи официально не запрещенных решением суда книг, которые изданы и введены в оборот издательствами на законных основаниях», Брычкин вежливо назвал «крайне противоречивой».

Кроме того, в Хабаровске «пропаганду ЛГБТ» нашли в независимом магазине книг «Простая неформальность» и магазине «Пиши-читай», а в Архангельске — в местном «Доме книги». Не пощадили даже закрытое еще в 2024 году издательство No Kidding Press, выкатив тому 800 тысяч рублей штрафа за все ту же «пропаганду ЛГБТ» (как выяснила «Медиазона»*, за комикс о женском теле «Плод познания» Лив Стремквист).

Есть в цензурных мерах и новшество — не такое уж заметное, но скверное: суд оштрафовал Ozon на 200 000 рублей по делу о маркировке книги «иноагента». Маркетплейс получил штраф за неверную карточку книги Александра Гениса*,

пишут «Ведомости». Эксперты отмечают, что это первый случай назначения штрафа маркетплейсу за маркировку авторов-«иноагентов» в части книжной продукции — решение прецедентное и опасное. По мнению экспертов, такая практика в будущем будет повторяться, и это может повлечь более значительные финансовые издержки для площадок. Бизнес будет вынужден принимать меры, считают они.

При этом есть и новости, иногда напоминающие особо ретивым запретителям, что нынешняя цензурная вольница не вечна, и очень может быть, что за нее придется отвечать. Напоминают они об этом, например, решением ЕСПЧ, который присудил 7500 евро компенсации издательству «Когита» за запрет книги «Восточные размышления» польского политика и публициста Яна Новак-Езераньского (запрет наложил в августе 2017 года Московский райсуд Петербурга).

Понятно, что отдельные издания и отдельные темы в России сейчас не имеют никаких шансов на легальное распространение. Но в чем провинились фантасты? Хотя после Урсулы Ле Гуин не приходится удивляться тому, что с книжных сайтов тихой сапой исчезли циклы «Луна» Иэна Макдональда и «Страна, достойная своих героев» Ричарда Моргана, а также романы Йена Бэнкса из цикла о «Культуре», что и обнаружили любители фантастики и просто хорошей литературы.

Фото: Александр Коряков / Коммерсантъ

Цензура ставит перед издателями ряд очень тяжелых вопросов даже тогда, когда с правами все в порядке. Одна из тем для острых дискуссий: стоит ли вообще издавать книги с цензурными правками? Что лучше — гордо остаться верным оригиналу или все-таки донести книгу до читателя, хоть и в унизительно исковерканном виде?

Все отвечают на этот вопрос по-разному. «Верстка»* выяснила, что издательство «Альпина нон-фикшн» подвергло цензуре книгу Руперта Кристиансена «Империя Дягилева: Как русский балет покорил мир». Из книги вырезаны 10 фрагментов, связанных с ЛГБТ-отношениями. В «Альпина нон-фикшн» пояснили, что «были вынуждены скрыть часть текста с согласия автора».

Если автор или правообладатель цензуру согласовали, то это еще полбеды. Хуже, когда правки вносятся издательством самовольно. Так, австралийский автор фэнтези и научно-фантастических романов Джей Кристофф обвинил издательство АСТ в самовольном цензурировании его «Империи проклятых». История эта Кристоффа разозлила так, что писатель заказал перевод оригинального текста без цензуры независимо от АСТ и обещает разместить его на Patreon в открытом доступе.

Что касается преследования эмигрантов и «иноагентов», то здесь все, как было в прошлом году — и с таким же абсурдом. Так, например, писатель Борис Акунин* был изумлен, когда узнал, что Таганский суд Москвы ужесточил ему наказание по заочному делу об уклонении от исполнения «обязанностей иноагента», назначив колонию строгого режима вместо общего.

Списки литературных «иноагентов» и «террористов» в январе пополнялись прилежно, хотя и несколько замедленными темпами: полмесяца праздников все-таки. Так, в список «террористов и экстремистов» угодил молодой поэт-пацифист Артем Сахаров из Барнаула, который был вынужден эмигрировать после давления властей. В «иноагенты», в частности, были зачислены американист Иван Курилла*, политолог Аркадий Дубнов*, ученый и публицист Александр Гольдфарб*, писатель и журналист Ян Шенкман*.

В розыск был объявлен владелец книжного магазина «КнижОчки» из города Солигалич Костромской области Ян Куликов, который уехал из России после приговора по делу о военных «фейках». Куликову сначала дали условный срок, но потом заменили на реальный, после чего он и покинул страну.

Александр Скобов. Фото: Алексей Душутин / «Новая газета»

В четвертый раз отправили в ШИЗО публициста и диссидента Александра Скобова, осужденного на 16 лет колонии за «оправдание терроризма» и «участие в деятельности террористического сообщества». Поводом для водворения в ШИЗО послужила длинная борода, что расценили как «нарушение правил личной гигиены». Скобову 68 лет, он имеет ряд тяжелых заболеваний.

Мосгорсуд утвердил решение Черемушкинского суда о продлении содержания под стражей писателя, историка русской кухни Павла Сюткина*, которого обвинили в распространении фейков об армии.

Решительная борьба с «запрещенкой» продолжается и в виртуальном мире. В РКН отчитались, что в прошлом году значительно увеличили блокировку «запрещенного» контента: было удалено на 59% запрещенных материалов больше, чем годом ранее, сообщил «Ведомостям» представитель ведомства. Эксперты считают, что в этом году выявленного запрещенного контента станет еще больше. Так, РКН заблокировал сайт «Авторский комикс» — одну из крупнейших площадок для авторов веб-комиксов. Ограничен доступ к российской энциклопедии аниме и манги Shikimori, тоже очень популярному сайту, — и все из-за «нетрадиционных сексуальных отношений».

Планируются и новые запретительные и закрывательные законы — хотя в полупраздничном январе их продвижение немного замедлилось. Например, силовые структуры смогут ставить граждан на учет, проверять публикации и инициировать проверки в рамках профилактики «уклонения от «защиты Отечества» и борьбе с «искажением исторической правды».

Казалось бы — и закон смешной, и формулировки. Но хотя долгие праздники притормозили немного движение снегоуборочной цензурной машины, она едет, и едет так решительно, что скоро совсем грустно станет — судя по тому, как прошел первый месяц 2026 года.

* Минюст РФ внес в реестр «иноагентов».

** Власти РФ объявили экстремистским движением и запретили в России.