Комментарий · Культура

Кто успел — тот прочитал

Перед вступлением в силу запрета на просветительскую деятельность «иноагентов» книжные магазины и издательства распродают запасы их книг. «Новая газета» собрала список предосеннего чтения

Фото: Алексей Душутин / «Новая газета»

1 сентября вступают в силу очередные ограничения для «иноагентов»: их просветительская деятельность будет полностью запрещена. Август уже на исходе, но до сих пор никто точно не знает, коснется ли этот запрет книг.

Российский книжный союз еще в конце июня выпустил памятку с предупреждением, в которой черным по белому сказано: «книги иноагентов в целом представляют собой группу изданий повышенного риска для книжных магазинов».

После такого предупреждения в большинстве своем книжники ничего хорошего не ждут.

Как всегда, закон сформулирован крайне расплывчато, поэтому слухов и домыслов много. Так что некоторые тянут время и надеются на разъяснения юристов, но многие стремятся распродать свои запасы «иноагентской» литературы до наступления осени.

Ассортимент распродаж гигантский — от художественной литературы до публицистики. И касается это не только книг за непосредственным авторством «иноагентов», а любых книг, к которым «иноагенты» имеют отношение: оформление, комментарии, перевод и так далее.

Издательство Ивана Лимбаха открыло на своем сайте раздел «Специальные предложения» с книгами, которые с 1 сентября «будут вынужденно сняты с продажи». Сейчас там осталось всего несколько книг. Среди них — первая книга историка и литературоведа Александра Эткинда* «Эрос невозможного: история психоанализа в России». «Книга открывает увлекательную, ранее почти неизвестную линию развития русской мысли. Психоаналитики и поэты-символисты, антропософы и марксисты, звезды европейской культуры модерна и агенты НКВД — все они вновь встречаются на этих страницах», — говорится в аннотации. В этом труде есть даже новая трактовка «Мастера и Маргариты» — в свете новых материалов о дружбе Михаила Булгакова с первым послом США в СССР и пациентом Фрейда Уильямом Буллитом.

«Повесть о Татариновой» написала поэтесса первой половины ХХ века Анна Радлова, которая пока в «иноагентах» не числится. Она рассказывает о сектантской общине Екатерины Татариновой. Но предисловие к книге написал все тот же Александр Эткинд, и этого достаточно для цензуры.

Одним из первых объявило распродажу и издательство НЛО («Новое литературное обозрение») — их акция проводилась с 4 июля по 25 августа. Со скидкой в 25% продавался «целый список книг, выход которых в разное время становился событием». «Некоторые из этих книг уже стали библиографической редкостью. Другие — скоро станут. Тиражи ограничены. Повторных изданий не предвидится», — говорится в объявлении на сайте издательства.

В их списке такие имена, как социолог Виктор Вахштайн*, писательница Линор Горалик*, тот же Александр Эткинд и другие. Их книги с 1 сентября исчезнут из продаж, хотя трудно понять, кому может помешать, например, книга Олега Лекманова* «Любовная лирика Мандельштама». В ней автор анализирует «все стихотворения Мандельштама, в которых можно выявить слова-маркеры, традиционно используемые не только для воплощения любовной темы, но и для репрезентации женской привлекательности». 

Прекрасный филолог предлагает взглянуть на знакомые тексты под непривычным углом, но власти занесли его в реестр «иноагентов», и поглядеть на стихи Мандельштама так, как предлагает Лекманов, у нас, боюсь, не получится еще долго.

Фото: Андрей Бок

Независимый книжный магазин «Фаланстер» до 31 августа предлагает «книги в специальной упаковке и с маркировкой 18+ со скидкой 20%». В нем есть, например, сборник пьес режиссера Мартина Макдонаха «Очень-очень-очень темная материя». Макдонах — знаменитый кинорежиссер и драматург, автор таких фильмов, как «Залечь на дно в Брюгге». Он ничем перед российской властью пока не провинился — кроме того, что предисловие к книге написал включенный в реестр «иноагентов» кинокритик Антон Долин*.

В «Дилетанте» пока можно купить второй том «Литературных портретов от А до Я» от Дмитрия Быкова*. Это сборник статей Быкова из одноименного журнала о судьбах поэтов и писателей: эссе об Алесе Адамовиче, Оноре де Бальзаке, Иосифе Бродском, Джоан Роулинг, Умберто Эко, Василии Яне и еще 26 литераторах. Только что изданная, очень скоро эта книга станет библиографической редкостью. Очень похоже, что остальные книги писателя тоже: издание «Можем объяснить»* недавно выяснило, что книги Быкова из сетевых магазинов практически пропали — хотя в невеликом количестве остались еще на маркетплейсах.

Стоит на полке «Дилетанта» и книга экономиста Сергея Алексашенко* «Шанс. Америка — Россия: окно возможностей». Автор в ней исследует период 1990–1995 годов, в значительной мере определивший последующий ход российской и мировой истории. 

И это исследование, судя по общему цензурному вектору, тоже с 1 сентября превратится для российского читателя в тыкву.

Распродажи идут и в регионах. Так, иркутский «Переплет» 31 августа организует гаражную распродажу, для чего выкупил книги «иноагентов» у «дружественной книжной сети». Независимый книжный «Орион» в Белгороде продает, в частности, книги Людмилы Улицкой* со скидкой в 50%. А также у них еще есть чудесная книга для детей «Жирафу снятся облака»: сборник стихотворений русских поэтов XX и XXI веков, который составил Олег Лекманов. Независимый книжный магазин в Тюмени «Никто не спит» до конца августа отдает со скидкой 15% «все книги с несчастной плашкой иноагентов, более известной как знак качества». У них до сих пор есть книги Дмитрия Глуховского*, Антона Долина, Линор Горалик и других.

Также, как написало «Можем объяснить», сетевые магазины и издательства понемногу распродают книги лингвиста Стивена Пинкера (предисловие Екатерины Шульман*), социолога Теодора Шанина (комментарий Александра Архангельского*), литературоведа Льва Лосева (редактор — Александра Архипова*), романы Паоло Соррентино (предисловие Антона Долина) и книгу «Диалоги с Сокуровым» (предисловие Александра Эткинда).

Как видим, предосенняя раздача книг «иноагентов» в добрые руки коснулась очень разных авторов и очень разных произведений. Объединяет их разве что приклеенный государством ярлык — и угроза того, что в России их еще очень долго будет невозможно достать легально. Так что кто успел — тот прочитал.

* Минюст РФ считает «иноагентами».