Сюжеты · Общество

Шпионерская правда?

Москва в ответ на отказ Парижа аккредитовать сотрудника «КП» запретила работать собкору Le Monde. Париж просит прислать «настоящих журналистов»

11:28, 08.02.2025
Юрий Сафронов, обозреватель «Новой», Париж
Фото: Yaghobzadeh Alfred / ABACA

Фото: Yaghobzadeh Alfred / ABACA

МИД РФ решил не продлевать аккредитацию Бенжамену Кенелю, корреспонденту Le Monde в России, работавшему в Москве более 20 лет. По словам представительницы ведомства Захаровой, это сделано в ответ на отказ в аккредитации сотруднику «Комсомольской правды». МИД Франции не устает повторять: «это не журналист», «пришлите настоящего», тогда и рассмотрим…

О непродлении ему аккредитации, которая, по словам Бенжамена Кенеля, была «приостановлена» российским МИДом еще 16 октября 2024 года, он узнал в начале недели. Притом что работал собкором в России с 2003 года: сначала — для католической газеты La Croix, потом, с 2008-го, — для делового издания Les Echos, и наконец с июля 2024-го — в лучшей, пожалуй, французской газете Le Monde.

5 февраля газета опубликовала заявление своего сообщества редакторов (La Société des rédacteurs du « Monde ») — на французском, русском и английском. Решение о прекращении аккредитации своего корреспондента газета назвала беспрецедентным: «С 1957 года сменяющиеся друг друга журналисты издания позволяли читателям следить за политической, экономической и социальной жизнью этой ключевой геополитической державы — как во времена СССР, так и в наши дни. Теперь же, впервые за почти 70 лет, Le Monde лишается возможности напрямую освещать события в России».

«Уже несколько лет иностранным журналистам приходится работать в условиях все больших ограничений, а независимые российские медиа подвергаются постоянным преследованиям и часто вынуждены покинуть страну. <…> Редакция Le Monde выражает полную поддержку Бенжамену Кенелю и присоединяется к протесту руководства издания против этого несправедливого решения властей России», — говорится в тексте.

Под «все большими ограничениями» понимается в том числе изменение правил аккредитации в Москве для корреспондентов из стран, которые власти РФ внесли в списки «недружественных». Франция, активно помогающая Украине — и на политической арене, и (поставками) на поле боя, — безусловно, не могла не оказаться в их числе.

О чем пишет собкор Le Monde Бенжамен Кенель

Главное изменение, с которым после 24 февраля 2022 года столкнулся и Бенжамен Кенель, — аккредитацию стало нужно продлевать не раз в год, как было принято в России и как до сих пор принято во Франции, а раз в три месяца. Это решение, безусловно, рассчитано на то, чтобы максимально сократить журналистам из «недружественных стран» горизонт планирования работы и жизни. И тем самым не только усложнить им существование, но и «побудить» быть более осмотрительными, потому что за три месяца много подвигов сотворить трудно.

Бенжамен Кенель. Фото: Юрий Сафронов / «Новая газета»

Бенжамен Кенель, безусловно, творил, объективно и на хорошем экспертном уровне освещая то, что делает Россия и что делается в РФ.

Некоторые заголовки его материалов:

  • «Российский режим, раздраженный поражением «Национального объединения», утешается ослаблением Макрона»; 
  • «В Беслане — нетронутая боль матерей, упорное безразличие Путина»;
  • «Россия: спустя месяц после крупнейшего обмена между Москвой и Западом — «открытки», напоминающие о сотнях политзаключенных»; 
  • «Владимир Кара-Мурза*, российский оппозиционер: «Нужно готовить день после Путина»; 
  • «В России доносительство вновь обрело силу»;
  • «Россия: «скрытый суд» над тремя адвокатами Навального»;
  • «Почему российская экономика держится, несмотря на санкции, инфляцию и нехватку рабочей силы»; 
  • «Владислав Иноземцев*, российский экономист и диссидент: «Сегодняшние санкции против России будут ощущаться через несколько лет»»;
  • «Почему Россия решила изменить свою ядерную доктрину»; 
  • «Россия: в Нижнем Новгороде — хрупкая память о журналистке Ирине Славиной»; 
  • «Между продвижением «элиты», поддерживающей ***, и репрессиями против «иностранных агентов» — две стороны российской общества»; 
  • «Россия: курс рубля стремительно падает, достигнув минимума за последние два года»; 
  • «В России Кремль стремится подавить память о советских репрессиях»; 
  • «Важно поддерживать контакт», — в центре неформального российско-европейского экономического саммита (в ОАЭ)»;
  • «Российские школы — резонаторы кремлевской пропаганды»; 
  • «Почему Россия и Иран подписали новый договор о «стратегическом» партнерстве?»… 

И один из последних (репортаж из французской столицы, куда Бенжамен вынужден был вернуться несколько месяцев назад): 

Учитывая, что Бенжамен Кенель работает в Le Monde чуть больше полугода, я перечислил здесь значительную часть заголовков его статей, создав, надеюсь, более-менее точное представление о содержании его работы.

«Жребий пал на корреспондента «Ле Монд»

Следующим ранним утром на заявление Le Monde отозвалась М. Захарова, официальный представитель МИД РФ.

Мария Захарова. Фото: Википедия

цитата

«Получили удивительное письмо от главного редактора французской газеты «Ле Монд» о якобы непонимании причин лишения аккредитации постоянного корреспондента издания в Москве Бенжамена Кенеля и с настоятельной просьбой об официальном ответе, — сообщила она и сразу «пояснила»: — Посольство Франции в России два раза подряд отказало в выдаче визы для работы в Париже журналисту-международнику «Комсомольской правды» Александру Куделе. Российская сторона официально информировала и МИД Франции, и главу французской дипмиссии в Москве о том, что будет вынуждена принять ответные меры, если Париж не пересмотрит свое решение».

Дальше Захарова объясняет, что выгнать иностранного корреспондента с 22-летним опытом работы в России МИД решил чуть ли не наугад: «Жребий пал на постоянного корреспондента «Ле Монд» в России Кенеля, аккредитация которого как раз требовала технического продления, никакого политического подтекста в этом выборе не было».

Тут без комментариев, и чтобы не уходить далеко от громких слов о «журналисте-международнике «Комсомольской правды», поставим послание г-жи Захаровой на паузу и заглянем на сайт указанного издания, внесенного в реестр российских СМИ.

«Аллигатор целиком проглотил взрослую женщину…» «Марин Ле Пен заявила о подготовке переворота во Франции…»

Посмотрим статьи, выходившие под именем Александр Куделя.

На сайте «КП» их довольно много, хотя первый материал всего лишь двухлетней давности — датирован январем 2023 года. Все материалы процитировать невозможно и не нужно, да и каждый читатель этой заметки, если вдруг захочет, может забить «Куделя» в поисковике сайта указанного издания. А я процитирую самые показательные с трех точек зрения:

  • во-первых, с точки зрения высоты полета «журналиста-международника»,
  • во-вторых — удивительной широты его интересов,
  • в-третьих — с учетом того, что его намеревались направить именно во Францию, чуть внимательнее процитирую «французские» заголовки.

По тому же принципу — в хронологическом порядке (плюс-минус).

Итак:

  • «Профсоюзы навострили лыжи: забастовки во Франции докатились до горнолыжных курортов. Под угрозой каникулы в Альпах и чемпионат мира»; 
  • «Директор зоопарка в Мексике пустил подопечных зверей на жаркое. От карликовых козлят остались лишь рожки да ножки»; 
  • «Крысы атакуют Францию. В некоторых крупных городах их количество уже превысило число жителей» (и начало статьи: «…Как сообщает Le Parisien, во всей стране на свет божий вдруг повылазили миллионы крыс»); 
  • «В Китае поисками наркотиков займутся белки. Полиция тренирует проворных зверьков наравне с собаками [видео]»; 
  • «Как Запад ответил на послание Путина: Кто врет, кто нагоняет страх, а кто все понял»; 
  • «Эксперт по языку тела: британская королевская семья выглядит разобщенной. Карл III предпочел не видеть на своем празднике львиную долю семьи»; 
  • «Идет самоуничтожение национальной гордости»: россиянка, живущая во Франции, рассказала о Дне взятия Бастилии и отношении к русским»; 
  • «Во Франции будут бороться с собачьими фекалиями ДНК-тестами»; 
  • «Клопы добрались до французского парламента: нашествие паразитов приобретает государственный масштаб»; 
  • «Принес образование в жертву спорту, а МИД отдал бывшему супругу: странные решения нового премьер-министра Франции вызвали скандал»; 
  • «Макрон опростоволосился: в часть Франции ввели войска, бунтовщики вышли на улицы с флагами Азербайджана. Франция обвинила Азербайджан в беспорядках в Новой Каледонии»; 
  • «Нагажу в Сену 23 июня: французы запустили дикий флешмоб для Макрона перед Олимпиадой»; 
  • «Юный политик отхлестал Макрона на выборах: он против ввода войск в Украину и согласен, что НАТО не должно угрожать России. Политолог Тимофеев: победа ультраправых во Франции — маркер отношения к Макрону»; 
  • «Аллигатор целиком проглотил взрослую женщину: ужасающие кадры. Во Флориде огромный аллигатор целиком проглотил американку»; 
  • «Макрон тонет в грязной Сене: перед Францией встали четыре сценария, один мрачнее другого. Марин Ле Пен заявила о подготовке переворота во Франции»; 
  • «В украинском конфликте виновато НАТО: считающий так Жан-Люк Меланшон стремится в премьеры Франции»; 
  • «Павла Дурова затмил Властелин доноров: найден отец тысячи детей. Признание Павла Дурова в донорстве спермы вызвало этические вопросы»; 
  • «Загадочная инфекция: Элтон Джон частично ослеп. Элтон Джон ослеп на один глаз из-за перенесенной инфекции»; 
  • «В Макдональдсе нашли настоящих рабов: банда заставляла их готовить бургеры сутками. Банда из Чехии поставляла рабов для британских Макдональдсов»; 
  • «На Трампа пала тень смертельного отравления: бургер из Макдональдса убил человека»;
  • «Похудеть по-президентски: российские врачи посоветовали Дональду Трампу подходящую диету»; 
  • «Загадка президентских волос: Дональд Трамп сменил прическу»; 
  • «Скандал в Белом доме из-за нижнего белья: жена Трампа показала характер, не успев стать первой леди»; 
  • «Попавшее под влияние Запада ЮНЕСКО замалчивает убийства российских журналистов» (перечислены имена: Дарья Дугина, Владлен Татарский, Олег Клоков, Ростислав Журавлёв, Борис Максудов…); 
  • «Противоречивый век: 100 лет дипотношений между Россией и Францией. МИД РФ: трудно узнать прежнюю Францию в набивающей Киев оружием зависимой стране»; 
  • «Французы боятся, что открытие Нотр-Дама превратится в антихристианскую вакханалию: папа римский отказался приезжать. Захарова: папа римский наказал Макрона за непотребство на Олимпиаде»…

И т.д.

Как можно заметить даже по заголовкам, Александр Куделя — действительно «журналист-международник»: во-первых, пишет для газеты (значит, журналист), во-вторых, копает самое интересное в разных уголках мира (ну, международник).

На фоне всего этого не только у г-жи Захаровой, но и у любого человека доброй воли возникает законный вопрос: а что не устроило Министерство иностранных дел Франции, которое аж два раза отказало российскому международнику в аккредитации на своей недружественной земле? Французский МИД говорит намеками.

6 февраля — в официальном заявлении:

«Франция осуждает решение российских властей о резком отзыве аккредитации корреспондента газеты Le Monde в Москве, Бенжамена Кенеля. (…) Российский аргумент о том, что это мера взаимности, неприемлем. Франция неоднократно заявляла российской стороне о своей полной готовности рассмотреть кандидатуры настоящих российских журналистов во Франции. Эта позиция остается неизменной. <…> Франция призывает российские власти пересмотреть свое решение, в противном случае последует ответ. Франция подтверждает свою постоянную и решительную приверженность свободе прессы и защите журналистов во всем мире».

Что, помимо содержания статей, публикуемых под именем Александр Куделя, позволило французскому МИДу сделать вывод о том, что он «ненастоящий»? То, что никаких его публикаций до января 2023 года не удается найти ни в одном поисковике?

Как нет в поисковиках и никаких изображений «международника»… Или то, что ни фамилии, ни фотографии Кудели (в отличие от сотен других авторов) нет даже в алфавитном списке на сайте «КП»?

Скриншот авторов с сайта «КП»

Но если он подавал документы в МИД Франции, то, безусловно, существует. И в каких-то списках значится. В каких именно — этот вопрос, как видно, и вызвал подозрения у французских властей.

Какие именно подозрения?

Об этом без лишних намеков говорится уже в ответе, опубликованном на сайте МИДа РФ под интригующим заголовком «Об очередной серии диффамационных статей во французских СМИ».

Жером Феноглио. Фото: соцсети

«…Директор газеты Жером Феноглио в редакционной колонке пафосно провозглашает, что впервые с 1957 года Le Monde окажется без корреспондента в России. Однако лишь вскользь и невзначай упоминает о том, что принятые Москвой меры носят ответный, зеркальный характер, и вовсе умалчивает о продолжающихся на протяжении многих лет систематических притеснениях в отношении российских журналистов в самой Франции. Зато не стесняясь огульно обвиняет российские СМИ в сотрудничестве со спецслужбами — ровно в том, чем издавна занимались как раз западные СМИ, корреспонденты и писатели»,

— утверждается в заявлении российского ведомства со ссылкой… на комментарий в телеграм-канале г-жи Захаровой по поводу ареста в России американского журналиста Гершковича, чья вина в том же комментарии доказывается… цитатой из автобиографии Сомерсета Моэма.

А директор Le Monde, приходится подтвердить, действительно написал в своем отдельном заявлении от 5 февраля (опубликованном почти одновременно с заявлением Сообщества редакторов): 

«Как заявило Министерство иностранных дел России во взаимодействии с французской дипломатией, этот запрет является ответной мерой на отказ Парижа выдать пресс-визу так называемым журналистам из газеты «Комсомольская правда», известной своей близостью к Кремлю. По данным французского МИДа, предложенные Москвой кандидатуры не были журналистами**, а являлись агентами российских спецслужб».

Фото: AP / TASS

Le Monde: мы все равно продолжим писать о России

«Редакция «КП» категорически отвергает эти обвинения. И ведь совершенно понятно, в чем истинные мотивы Парижа: наши объективные статьи по международной тематике (выделено «Новой»Прим. ред.) не вписываются в западную либеральную догму. Собкоры «Комсомольской правды» годами успешно работали во Франции. Но нашему коллеге Александру Куделе, который раньше даже не бывал в этой стране, отказали в аккредитации с формулировкой «угрожает национальной безопасности». Надо же — работа корпункта «КП» ставит под угрозу безопасность целой ядерной державы!» — возмутилось российское издание.

«В отличие от Парижа, который откровенно препятствует работе российских СМИ, в России никаких искусственных барьеров для французских журналистов не создается, — заверил в своем заявлении МИД РФ: — Они работают свободно, получают все необходимые документы и доступ к информации, участвуют в пресс-конференциях и брифингах. Ни один из 33 представителей девяти французских СМИ, аккредитованных при МИД России, не обращался в Министерство с жалобами или претензиями».

«В июне прошлого года Москва запретила распространение 81 европейского медиа (среди них девять французских), включая такие крупные, как Le Monde, Libération и AFP. Однако их сайты все еще могут быть доступны для россиян через VPN. Эта мера была представлена как ответ на запрет Европейским союзом четырех российских СМИ, которые считаются инструментами пропаганды. Это является эскалацией в медиаконфликте между Европой и Россией», — напомнила в связи с этой ситуацией газета Les Echos.

МИД РФ сам уточняет, что под «российскими СМИ» подразумевает такие органы, как RT и Sputnik. При этом надо отметить, что как распространение этими органами антиваксерских «взглядов», как «вмешательство в выборы» (в котором сам Макрон не раз обвинял «российские органы пропаганды»), так и, конечно, их позиция по Украине дают французским властям логичный повод и законные основания для отказа в аккредитации подобным редакциям и их сотрудникам.

Французский министр иностранных дел Жан-Ноэль Барро. Фото: Юрий Сафронов / «Новая газета»

При этом даже сейчас, как заявил, выступая 6 февраля с ежегодным обращением к прессе, французский министр иностранных дел Жан-Ноэль Барро, Париж «проявлял все возможные усилия» в течение нескольких месяцев для того, чтобы Бенжамена Кенеля не лишили аккредитации в Москве. Тем более что даже сама Захарова ни в чем его не обвиняет, указывая лишь на «жребий».

Директор Le Monde Жером Феноглио в своем обращении написал: «Мы настоятельно призываем российские власти пересмотреть свое решение, продиктованное мотивами, не имеющими никакого отношения к нашему изданию».

Но, как и положено уважаемому изданию, без видимых намеков на возможные уступки перед российскими властями: «Мы также подтверждаем нашу решимость продолжать освещать российскую действительность и следить за ее политической, экономической и социальной жизнью вместе с Бенжаменом Кенелем и всей международной редакцией, предоставляя достоверную, глубокую и независимую информацию».

«Призываем французские власти пересмотреть свое решение о невыдаче визы российскому журналисту «Комсомольской правды». Как только это будет сделано, сразу же пересмотрим ответные меры в отношении французского журналиста, которые были приняты в качестве реакции на отказ в возможности работать корреспонденту российского СМИ. Также призывам французские власти прекратить третировать и запугивать российских журналистов», — написала госпожа Захарова, и то же самое говорится в заявлении российского МИДа.

В тот же день официальный представитель МИДа Франции Кристоф Лемуан повторил позицию Парижа:

«Решение [об отзыве аккредитации] является абсолютно произвольным. Бенжамен Кенель имеет аккредитацию в России уже более 20 лет, и качество его работы признано, поскольку он также сотрудничал с другими ведущими газетами, такими как Les Echos и La Croix.

Мы отвергаем аргумент российских властей о том, что это взаимная мера. Это ни в коем случае не так. 

Франция неоднократно давала понять россиянам, что она полностью готова рассмотреть заявки от — и я действительно должен подчеркнуть эти слова — настоящих российских журналистов во Франции. Она всегда готова это сделать…»

«Попытки Министерства иностранных дел России внушить, что препятствия создаются для работы российских журналистов в Европе или во Франции, никого не обманывают. Мы всегда уважали работу российских журналистов, аккредитованных на нашей территории, при условии, что это действительно журналисты и что их СМИ не находятся под санкциями. Франция вновь подтверждает свою постоянную и решительную приверженность свободе прессы и защите журналистов во всем мире», — добавил Лемуан.

И подчеркнул: «Франция призывает российские власти пересмотреть свое решение, которое, подтверждаю вам, иначе вызовет ответ с нашей стороны», чуть позднее раскрыв один из шагов, который сейчас обсуждается: «С 24 февраля 2022 года, когда Россия начала *** против Украины, независимая журналистика в России подвергается цензуре. Эта цензура проявляется по-разному, включая криминализацию «ложной информации о Вооруженных силах», закрытие или уход ведущих независимых изданий, необоснованные приговоры и необъяснимые смерти. Иностранные журналисты не являются исключением и также работают в этом контексте. Например, срок их аккредитации сократился до трех месяцев, что означает необходимость постоянно продлевать ее. Для сравнения: российские журналисты во Франции аккредитованы на год. Но, повторюсь, это ситуация, которую нам предстоит пересмотреть…»

Бенжамен Кенель на вопрос «Новой», дал ли ему французский МИД какую-то надежду на возможность возвращения в Россию, ответил: «Пока без шансов».

* Властями РФ внесен в реестр «иноагентов». 

** Директор Le Monde говорит о так называемых журналистАХ, утверждая таким образом, что российская сторона просила документы не только для «международника Кудели»… МИД РФ настаивает на том, что был отказ в одной аккредитации. При этом Захарова в одном из своих постов в тг-канале, называя только имя Кудели, все же пишет: «если проблема с выдачей визЫ российским журналистАМ будет решена, то и французскому корреспонденту выпишут аккредитацию».