Как известно, все панды на земле принадлежат Китаю. Если ты родился пандой, случись это хоть где, ты автоматически получаешь китайский паспорт. И до 1941 года (тогда Сун Мэйлин, жена Чан Кайши, подарила США пару панд в знак благодарности за помощь в спасении китайских беженцев) империя почти ни с кем не делилась своими черно-белыми, как Инь-Ян, гражданами. Так что Минь просто украли.
Сначала она была даже не Минь — всей ее семье контрабандист Флойд Танжер-Смит дал идиотские и грубые имена, совсем не подходящие нежной пандячьей душе: Бабуля, Ворчун, Тупица, Счастливчик… Самой младшей имени не досталось вовсе.
Бывший банковский служащий Флойд был человеком авантюрного и жестокого нрава. Пойманные для него по заказу в Сычуани животные были потенциальным источником огромного богатства, а вывоз их из Китая — экстремальным и опасным приключением (кража панды и сейчас грозит 10 годами тюрьмы, тогда же, попадись Флойд, он был бы казнен).