Интервью · Политика

«Географию не изменить. Россия и Евросоюз и впредь будут жить на одном континенте»

Посол Ролан Гаралаг: вернутся ли инвестиции, что с санкциями и есть ли в Европе русофобия

Андрей Липский, зам. главного редактора

Фото: Александр Чиженок / Коммерсантъ

Послужной список этого дипломата обширен и разнообразен. Был чрезвычайным и полномочным послом во многих странах. Занимался ответственной аналитической работой во французском МИДе. Блестяще образован и бегло, без запинки говорит по-русски. Даже умудряется шутить на этом языке. Немудрено — ведь в свое время в высшей школе он прошел курсы российских исследований. Принадлежит к той элитной категории карьерных дипломатов, которые не просто коллекционируют столицы своего пребывания в ранге послов, лишь выполняя поручения своих властей, но и пытаются понять страну, ее народ, ее культуру, ее проблемы и комплексы.

Ролан Галараг начал свою миссию посла Европейского союза в 2022 году и в нынешнем августе ее завершает. Время досталось нелегкое. Любезно согласился ответить на вопросы «Новой». Обе стороны беседы постарались сохранить дипломатичность и следование предписанным в РФ законам.

Ролан Гаралаг. Фото: пресс-служба посольства

Как, по-вашему, Россия — европейская страна?

— Коротко говоря, да. Восемьдесят процентов населения России живет в Европе. История и культура России тесно переплетены с Европой. Конечно, в самой России постоянно идут дебаты о ее историческом пути, но я считаю, что с практической и политической точки зрения ответ ясен: Россия — в Европе.

— Есть ли у российско-европейских отношений будущее? Что произойдет с этими отношениями «после»? Как преодолеть негатив, возникший в последнее время, в годы «украинского кризиса»? Не растянется ли процесс нормализации на годы и даже целые поколения?

— Теоретически можно представить себе постепенный процесс, состоящий из нескольких шагов. Видимо, первым шагом будет восстановление некоторых каналов связи и попытка сделать ситуацию в целом более предсказуемой и устойчивой. Сейчас это отсутствует. Вторым шагом могла бы стать попытка уменьшить озабоченность каждой из сторон за свою безопасность и затем снять угрозы. За этим последовало бы постепенное восстановление сотрудничества, начиная с не самых сложных областей — контактов между людьми, культуры и так далее.

Но должен подчеркнуть: это будет очень длительный процесс. Тому есть несколько причин. Во-первых, как совершенно очевидно, доверие разрушено. Есть такая голландская поговорка: доверие приходит пешком, а уезжая, скачет на лошади. Когда доверие исчезло, требуется очень много времени, чтобы его восстановить. Во-вторых, Евросоюзу и России придется вместе обсуждать проблему безопасности. Этого никогда раньше не было. Это обязательно должно произойти, но и для России, и для ЕС это будет нечто новое.

Должен добавить, что непременной предпосылкой этого процесса, разумеется, является прекращение *** и достижение усилиями обеих сторон прочного мира.

По сути, это означает, что у нас будут разумные основания полагать, что *** не начнется снова и что будут реализованы гарантии безопасности. Но это обязательно должно произойти, потому что география останется неизменной, а значит, Россия и Европейский союз и впредь будут жить на одном континенте.

— Как в России, так и в Европе эксперты и рядовые граждане считают, что отношения «после» уже никогда не будут такими, как «до». А какими они будут?

— Да, многое в отношениях изменилось и останется таким, как сейчас, то есть уже не вернется к тому, что было до ***. Это касается, например, общей зависимости Евросоюза от российских энергоресурсов. Европейский союз приложил значительные усилия и прошел большой путь к отказу от этой зависимости. Я не думаю, что в будущем такой уровень зависимости возникнет вновь.

Другой пример касается инвестиций в российскую экономику. Думаю, что многие европейские компании будут проявлять крайнюю осторожность в отношении возможности возвращения на российский рынок, потому что, раз обжегшись, не хочется повторения этого опыта. То, с чем столкнулись европейские компании, у некоторых из которых были конфискованы активы посредством так называемого внешнего управления, разумеется, не будет побуждать их спешить с возвращением на российский рынок.

Фото: Александр Подгорчук / Коммерсантъ

— Как вы думаете, как граждане России относятся к Европе и европейцам? Что говорит вам опыт общения с жителями нашей страны? И наоборот, что можно сказать об отношении средних европейцев к русским? Можно ли утверждать о наличии русофобии и еврофобии?

— Честно говоря, в целом я не заметил больших изменений в отношении россиян к Европе и европейцам. Об этом свидетельствует, например, Европейский день языков, который мы проводим. Он всегда привлекает множество людей, которые искренне интересуются Европой и хотят больше узнать о ней. То же самое можно сказать о наших программах, рассказывающих о возможностях учебы в Европе. Они всегда вызывают интерес у многих людей. По-прежнему остается очень значительным число россиян, желающих посетить Европейский союз. Так что мне кажется, что на этом уровне общее отношение не изменилось.

А вот что изменилось — это позиция российских властей. То, как они изображают Евросоюз, это в большинстве случаев просто карикатура, не имеющая никакого отношения к действительности. Эта пропаганда ведется очень активно и уже довольно долгое время.

А что касается Евросоюза, то я не думаю, что у нас есть какая-то русофобия. Люди по-прежнему тянутся и с удовольствием приобщаются к русской культуре. Они не испытывают враждебных чувств к россиянам как таковым. В то же время восприятие российских властей остается в целом негативным, на что, конечно, повлияла их политика в отношении Украины.

— Ваше отношение (как частного лица) к созданию новой структуры европейской безопасности, в которой были бы учтены интересы России? В России убеждены, и не только в Кремле и среди военных, что НАТО — реальная угроза безопасности России. А послевоенная и хельсинкская конструкции перестали работать. В России не верят, что НАТО — оборонительный союз. Каков выход?

— Действительно, в период после Второй мировой войны мы выстроили выдающуюся систему соглашений, основанную на Хельсинкском заключительном акте 1975 года. В их числе — Договор об обычных вооруженных силах в Европе, Договор об открытом небе, меры укрепления доверия и безопасности, Венский документ и другие. К сожалению, все эти соглашения полностью разрушены и не действуют.

Считаю, что Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе сохраняет определенную роль и, откровенно говоря, могла бы снова быть полезной, поскольку метод, позволивший прийти к этим соглашениям, имеет непреходящее значение. И во-вторых, принципы, лежащие в основе этих соглашений, остаются в силе и по-прежнему являются обязательными для нас. Среди этих ключевых принципов — суверенное равенство государств, их право решать, присоединяться ли к альянсам безопасности, и их территориальная целостность. Все они являются составной частью Хельсинкского декалога — 10 принципов Хельсинки, которые сохраняют свою силу. Они имеют для нас обязывающее значение.

Поэтому я думаю, что налицо элементы, используя которые, можно было бы прийти к реконструкции какого-то порядка безопасности после окончания ***. Нам, разумеется, необходимо будет разработать новые инструменты, поскольку те, что мы применяли раньше, либо устарели, либо разрушены. Но упомянутый мною метод остается в нашем распоряжении: постепенное движение от транспарентности к мерам укрепления доверия и затем к контролю над вооружениями и так далее. Этот метод никуда не исчез и по-прежнему работает. Новые инструменты, конечно, должны учитывать новые реальности — как политические (тот факт, что в НАТО вступили новые члены), так и военные (роль БПЛА).

Фото: Алексей Смагин / Коммерсантъ

— Как вы думаете, тотальные антироссийские санкции ЕС, затронувшие все без исключения слои российского общества (внутри страны и в эмиграции), а также поставки летального оружия Украине и различные военные услуги не станут мощным ментальным тормозом для восстановления нормальных взаимоотношений в будущем?

— Прежде всего санкции по своей сути не являются карательными, они имеют целевой характер и обратимы. Санкции призваны затруднить для России финансирование военных действий против Украины. Это их единственная цель. Они не преследуют цель наказать россиян. Вот почему, например, даже в условиях санкций по-прежнему разрешен экспорт довольно большого числа товаров. Например, разрешается экспорт в Россию продовольствия и медикаментов.

Во-вторых, предоставление Украине оружия является прямым следствием того факта, что Украина осуществляет предусмотренное статьей 51 Устава ООН право на законную самооборону.

Украина осуществляет предусмотренное статьей 51 Устава ООН право на законную самооборону. Поэтому когда мы поставляем Украине оружие, мы помогаем ей осуществлять право на самооборону в соответствии с Уставом ООН.

Конечно, это создало большое напряжение в отношениях между Европой и Россией. Но, как любят говорить россияне, надо смотреть на первопричины. А первопричина вот в чем: реальный тормоз, если воспользоваться вашей формулировкой, — это *** в Украине. Как только Россия решит прекратить ее, этот тормоз, конечно, перестанет существовать.

— Чего вам будет не хватать после отъезда из Москвы?

— Многого будет не хватать. Моих друзей. Будет не хватать звучания русской речи. Неба. Потому что небо в Москве очень красивое.

— У вас было здесь свободное время? Чем вы его заполняли?

— У меня было немного свободного времени. Я читал русские книги, ходил на выставки. Надеюсь, что смогу продолжить делать это.

— В чем ваше самое большое разочарование? Что не удалось в вашей московской миссии?

— Самое большое разочарование — тот факт, что ***продолжается.

— Что, наоборот, вас приятно удивило?

— Я бы отметил два момента. Во-первых, одной из моих задач как посла была координация между 27 государствами — членами ЕС. Это оказалось гораздо легче, чем я ожидал, потому что налицо высокая степень совпадения и близости позиций, гораздо более высокая, чем я предполагал, особенно здесь, в Москве.

И второе. Я был приятно удивлен зрелостью российского общества. Я почувствовал, что российское общество фактически очень похоже на общество в странах Западной Европы и что в более позитивных обстоятельствах мы, вполне возможно, увидим в России изменения к лучшему. Думаю, осознание этого является одним из тех итогов моего пребывания в России, которые внушают надежду.

Спасибо.