«Правообладатель это одобрил». Издательство АСТ выпустило биографию Пазолини, заштриховав строчки с «нежелательной» в России информацией

Книгу Роберта Карнеро «Пазолини. Умереть за идеи» выпустило издательство АСТ. Если полистать биографию режиссера и поэта, видно, что часть текста заштрихована черным, эти строчки невозможно прочитать. Фотографию разворота с такими правками показал журналист и публицист Иван Давыдов.

На сайте издательства описание книги предупреждает: «Обращаем ваше внимание, что текст книги был сокращен в связи с 478 федеральным законом». Речь идет про закон, запрещающий пропаганду нетрадиционных отношений. А в комментарии РБК представители АСТ заявили, что правообладатель одобрил такую версию биографии режиссера.

Полностью заштрихованным оказался раздел о личной жизни и пристрастиях Пазолини. Но не только. «Блокировке» подвергли высказывания о религии, описания и комментарии мужской внешности, упоминание об однополой любви, пересказ «Декамерона» и даже строчки их стихотворения Пазолини «Мольба к матери»:

Я не умею быть один. Я одержим
к телам бездушным вожделением слепым.

Медиа о книгах «Горький» отреагировало на эту новость рецензией Бориса Куприянова, большая часть которой тоже заштрихована черным.

Паоло Пазолини не скрывал нетрадиционной сексуальной ориентации, за что подвергался преследованиям. В 1975 году он был убит, подозреваемые давали противоречивые показания.

Издательство АСТ с понедельника отзывает уже выпущенные книги из магазинов, сославшись на нарушение закона о пропаганде нетрадиционных отношений.

АСТ — не единственное издательство, занявшееся ревизией своей продукции на предмет действующего законодательства. Крупнейшее издательство «Эксмо» предложило распространителям «утилизировать на местах» экземпляры книги Б. Тейлора «Настоящая жизнь», либо вернуть нераспроданные остатки.

23 апреля стало известно о работе Экспертного центра при Книжном союзе, задача которого — рецензировать содержание книг на предмет нарушения законов РФ.