Сюжеты · Политика

Глаголом жгли

Почему суд над авторами российского агентства «Регнум» в Беларуси — один из самых странных в истории страны

13:10, 23 декабря 2017Ирина Халип, Собкор по Беларуси

6786

13:10, 23 декабря 2017Ирина Халип, Собкор по Беларуси

6786

Фото: newsbel.by

Во-первых, трех колумнистов агентства «Регнум» судят за то, что до недавнего времени свободно лилось с экранов белорусского телевидения. Во-вторых, в СИЗО они провели больше года (их арестовали 9 декабря прошлого года), хотя речь шла только об экспертизе текстов. В-третьих, это уголовное дело раскололо правозащитное сообщество: одни считают, что подсудимых следует признать политзаключенными, поскольку они оказались под судом за собственные убеждения, другие — что речь действительно идет о разжигании национальной розни, в которой обвиняют авторов «Регнума». И, наконец, в-четвертых — получение гонораров за публикации обвинение приравняло к незаконной предпринимательской деятельности.

Обвиняемые — доцент университета информатики Юрий Павловец, сторож одной из брестских школ Дмитрий Алимкин и бывший сотрудник Академии управления, редактор журнала «Новая экономика» Сергей Шиптенко. Все обвиняются по статье 130, часть 3 УК Беларуси — «разжигание национальной, расовой или религиозной вражды или розни». Часть 3 — это преступление, совершенное группой лиц. Эти лица никогда прежде друг друга не видели, познакомились в клетке зала суда, но тем, что их — авторов — трое, преступление перешло в категорию особо тяжких. Наказание — от 5 до 12 лет лишения свободы. Кроме того, еще в июне двоим из них — Павловцу и Шиптенко — предъявили обвинение по статье 233 — «незаконная предпринимательская деятельность». Впрочем, на фоне первого обвинения санкция второго — до трех лет лишения свободы — кажется чем-то неважным. Хотя на самом деле это очень важно. Потому что если их признают виновными, будет создан опасный для всех белорусских журналистов-фрилансеров прецедент.

Павловец и Шиптенко не отрицают, что получали гонорары за публикации. Павловец, к примеру, признал, что часть гонораров поступала по договоренности с «Регнумом» на счет его жены, чтобы минимизировать суммы, подлежащие налогообложению. Все трое называли одинаковые суммы гонораров — 50 долларов за публикацию. К слову, Алимкин получал гонорары переводами Western Union, а Шиптенко и Павловец — переводами на банковские счета.

Не потому ли Алимкину не предъявили обвинение в незаконной предпринимательской деятельности — чтобы с Western Union не возиться? Впрочем, главный вопрос — какое отношение вообще имеют гонорары за статьи к предпринимательству.

Незаконная предпринимательская деятельность, согласно УК, — это предпринимательская деятельность без государственной регистрации либо лицензии, в то время, как регистрация требуется в соответствии с законодательством. Но от журналистов-фрилансеров законодательство Беларуси не требует никакой регистрации — только уплаты подоходного налога. Так что можно было бы еще понять, если бы белорусских авторов «Регнума» обвинили в неуплате налогов. Но в обвинении Павловцу, к примеру, написано, что он,  «не будучи зарегистрированным как журналист для освещения мероприятий, организованных госорганами, политическими партиями, происходящими на территории Беларуси и за ее пределами, выполнял деятельность, связанную с подготовкой информационных сообщений, материалов, статей публицистического характера для распространения их в СМИ». А еще — «не состоял в юридических отношениях с лицами, занимающимися данной деятельностью. Действовал умышленно и с целью получения прибыли». Собственно, все описанное прокурором — это и есть фриланс. То есть журналист-внештатник, который «не состоит в юридических отношениях» с некой редакцией, «выполняет деятельность, связанную с подготовкой информационных сообщений». Само собой, делает это умышленно и с целью получения прибыли — ну, если за гонорар, а не для радости печатного слова, конечно. Выходит, внештатная работа журналиста в Беларуси — это уголовное преступление. И если авторы «Регнума» будут признаны виновными по этой статье, туго придется всем независимым журналистам Беларуси.

Что до основного обвинения, то тексты, звучащие зале суда, лучше не цитировать. Это мерзость и дрянь. Основные тезисы — белорусского языка не существует, белорусского народа не существует, это русофобский проект, придуманный в Польше. Только эти тезисы еще и выражены абсолютно гопническим языком. Но ведь лично Александр Лукашенко точно таким же языком всего несколько лет назад вещал с экранов: «Люди, которые говорят на белорусском языке, не могут ничего делать, кроме как разговаривать на нём, потому что по-белорусски нельзя выразить ничего великого. Белорусский язык — бедный язык. В мире существует только два великих языка — русский и английский». Собственно, именно эти гнусные слова в разных интерпретациях несколько лет подряд преподносили читателям «Регнума» сегодняшние обвиняемые. Просто они, вероятно, не заметили, что  в прошлом году во время очередного обострения газового конфликта, когда Беларусь отказывалась признать долг, а Россия предъявила счет на полмиллиарда долларов и сократила поставки нефти, тексты о великих русских и ничтожествах-белорусах перестали быть мейнстримом.

Так что «дело белорусофобов» не имеет никакого отношения к свободе слова, но при этом — несомненно политическое. Правда, его экономическая составляющая — обвинение в незаконной предпринимательской деятельности — куда более опасна. Потому что именно она может стать тем ружьем на стене, которое в следующем акте может начать стрелять без разбора.

Минск

Делаем честную журналистику
вместе с вами

Каждый день мы рассказываем вам о происходящем в России и мире. Наши журналисты не боятся добывать правду, чтобы показывать ее вам.

В стране, где власти постоянно хотят что-то запретить, в том числе - запретить говорить правду, должны быть издания, которые продолжают заниматься настоящей журналистикой.

Ваша поддержка поможет нам, «Новой газете», и дальше быть таким изданием. Сделайте свой вклад в независимость журналистики в России прямо сейчас.
#регнум #лукашенко #минск #суды #журналистика

важно

3 часа назад

Что произошло за ночь 2 апреля. Коротко

важно

3 дня назад

«Мемориал» включил канских подростков в список вероятных жертв политических репрессий

выпуск

№ 35 от 2 апреля 2021

Slide 1 of 11
  • № 35 от 2 апреля 2021
  • № 34 от 31 марта 2021
    № 34 от 31 марта 2021
  • № 33 от 29 марта 2021
    № 33 от 29 марта 2021
  • № 32 от 26 марта 2021
    № 32 от 26 марта 2021
  • № 31 от 24 марта 2021
    № 31 от 24 марта 2021
  • № 30 от 22 марта 2021
    № 30 от 22 марта 2021
  • № 29 от 19 марта 2021
    № 29 от 19 марта 2021
  • № 28 от 17 марта 2021
    № 28 от 17 марта 2021
  • № 27 от 15 марта 2021
    № 27 от 15 марта 2021
  • № 26 от 12 марта 2021
    № 26 от 12 марта 2021
  • В архив выпусков «Новой газеты»

Топ 6

1.
Версии

Танкер, который смог Почему блокировка Суэцкого канала не похожа на случайность

499954

2.
Репортажи

Миллиардер. Из Пензы Как выживает один из беднейших регионов России, где губернатор арестован за взятки. Репортаж «Новой»

259957

3.
Сюжеты

Культурно посидели, попили-поели Нарушения почти на полмиллиарда рублей нашли аудиторы Контрольно-счетной палаты в работе администрации Адмиралтейского района Петербурга

242176

4.
Сюжеты

«Заткните это животное!» В Находке структуры, которые были связаны с Ротенбергом, строят завод по производству метанола для Китая. Он нравится всем, кроме местных жителей

196338

5.
Сюжеты

«Всю ночь стоишь по колено в крови, и я потребовал отдыха» Признания участников спецгрупп НКВД и исполнителей расстрелов советских граждан. Украина продолжает открывать архивы Большого террора

163507

6.
Сюжеты

Да вас просто надули! Президент России и губернатор Петербурга не могут справиться с частными управляющими компаниями северной столицы

148292

Вы можете просто закрыть это окно и вернуться к чтению статьи. А можете — поддержать газету небольшим пожертвованием, чтобы мы и дальше могли писать о том, о чем другие боятся и подумать. Выбор за вами!
Стать соучастником

К сожалению, браузер, которым вы пользуетесь, устарел и не позволяет корректно отображать сайт. Пожалуйста, установите любой из современных браузеров, например:

Google Chrome Firefox Opera