НовостиКультура

На 93-м году жизни умерла поэт и переводчик Зинаида Миркина

Фото: Анна Артемьева / «Новая»
Фото: Анна Артемьева / «Новая»

В Москве умерла поэт, переводчик и эссеист Зинаида Миркина. Об этом в фейсбуке сообщил священник Сергей Круглов.

«Переводчица суфиев, Тагора и Рильке, верная соратница и сотаинница своего супруга мыслителя Григория Померанца и сама мыслитель, свидетельница неделимости единой благодати на религиозные, культурные, общественные и прочие ее подвиды, сумевшая это свидетельство передать множеству внимающих», — написал о ней позднее Круглов.

Зинаида Миркина: «Когда же уймется безумие?!»

Зинаида Миркина: «Когда же уймется безумие?!»

Поэт, переводчик, эссеист, чей высокий моральный авторитет остается столь же непоколебимым, как и посмертная слава ее мужа Григория Померанца, — ​о беде раздора и укрощении ненависти

Поддержите
нашу работу!

Нажимая кнопку «Стать соучастником»,
я принимаю условия и подтверждаю свое гражданство РФ

Если у вас есть вопросы, пишите [email protected] или звоните:
+7 (929) 612-03-68

Зинаида Александровна Миркина родилась в 1926 году, училась на филологическом факультете Московского университета, однако не закончила его, поскольку на пятом курсе тяжело заболела и пять лет была прикована к постели.

«Тоскую по реалиям, обуздывавшим пошлость»

«Тоскую по реалиям, обуздывавшим пошлость»

Анкету «Новой» заполняет поэтесса, переводчица, вдова культуролога Григория Померанца — Зинаида Миркина

К наиболее известным ее работам относятся переводы суфийской лирики, произведений индийского поэта Рабиндраната Тагора и Райнера Марии Рильке. С начала 1990-х годов вышли три сборника ее стихов, роман «Летний сад», сказки, философские монографии и несколько сборников эссе. В 1995 году вышла книга «Великие религии мира», написанная совместно с мужем, философом Григорием Померанцем, умершим в 2013 году.

Свет из бездны. Премьера фильма

Свет из бездны. Премьера фильма

К столетию философа Григория Померанца сайт «Новой» показывает четырехсерийное киноэссе. Обязательно смотрите!

Поддержите
нашу работу!

Нажимая кнопку «Стать соучастником»,
я принимаю условия и подтверждаю свое гражданство РФ

Если у вас есть вопросы, пишите [email protected] или звоните:
+7 (929) 612-03-68

shareprint
Добавьте в Конструктор подписки, приготовленные Редакцией, или свои любимые источники: сайты, телеграм- и youtube-каналы. Залогиньтесь, чтобы не терять свои подписки на разных устройствах
arrow